Далеко
не всем безразлична ситуация, когда русские (а не росские) проживают не в
Руссии, а в некоей России. Хотя Екатерина II и употребляла название для своей
дворянской империи, как Россия, но и она писала, что «имя Русь или Руссия, хотя
с начала малой части народа принадлежало, но потом разумом, мужеством и
храбростию того же народа повсюду распространилось».
Подлог (иначе и назовёшь) с названием
нашей страны был инспирирован литовскими руссами (родственниками русских
дворян, как потомков варягов-Рюриковичей), когда они объединились с поляками в
едином польско-литовском государстве. Считая только себя руссами в отличие от
московских князей, смешавшихся с тартаро-монгольскими князьями, они стали их
называть россами, но что те и подхватили. Дело в том, что московские князья
были не прочь называться великороссами, претендуя на Малороссию или Украину.
Также и литовские руссы, объединившиеся к тому времени с поляками, считали
Россию (с ударением на первом слоге) окраинной землёй или Украиной, входящей в
состав Жечи Посполитой. Москали же или московские князья стали называть своё
царство созвучным словом Россия (с ударением на втором слоге), означающим их
рассеяние по огромной территории.
Основательно приложил руку к нынешней
несуразице, когда русские проживают не в Руссии, а в России, и хвалёный
большевиками Ломоносов. Несмотря на то, что он составлял дифирамбы Екатерине и
правильно указывая, что греческое наименование «роксоланы» возникло именно из
его термина «россы» («россияне») по причине искажения перевода греческими
авторами, но вот наименование «руссы» по Ломоносову возникло якобы «в
результате ошибки историков, принявших искаженное польским произношением слово
за правильное». Но не поленитесь заглянуть в польско-русский словарь. Россия
по-польски – это Rosja, а никак не Rusja, что должно быть по Ломоносову. Причём
в польском языке буква «о» без чёрточки вверху – это конкретное и явное «о»,
хотя по Ломоносову она должна быть с чёрточкой. Получается, что Ломоносов
выполнял польско-литовский заказ. Это и неудивительно, поскольку вор всегда
кричит «держи вора!». Вот так и свергаются кумиры, но и торжествует истина.
|